洛特克德在位于埃姆斯兰的养殖场中。
在养殖行业内，没有哪一种动物会像鸡一样，在规模化生产的铁蹄之下遭受如此的压榨。
文_ Nils Klawitter 编译 _凌奥幸
在一个85厘米宽、60厘米长的塑料盒子里，放置着125个鸡蛋。这个四周布有狭小缝隙的盒子，是用来孵化小鸡的孵蛋器。当小鸡们艰难地破壳而出之后，会随即被丢进传送带，运往处理厂。
但是总有那么几个落后者，当其他新生儿已经被运上传送带之时，它们还在蛋壳里挣扎。工人们有时候会耐心等上一段时间，好让这些落后者从蛋壳里挣脱出来，但是耐心也是有限的，如果小鸡迟迟不能破壳而出，那么它们便会被重新放回孵化器中，和鸡蛋碎壳、死胎以及那些先天体弱的小鸡归为一类，被丢进另外一条传送带上。即使此时有小鸡奇迹般从蛋壳中钻出来，但也为时已晚，等待它们的将是传送带另一头的研磨机。
这家孵化场位于德国西北部奥尔登堡市卡兹芬，每年有上百万只雏鸡就这样活生生地被送入研磨机。对于家禽饲养这个行业来说，最关键的任务是将雏鸡养到一定程度后宰杀，之后迅速送往各大超市售卖。在这个时间就是金钱的行业里，那些无法快速破壳而出的小鸡，自然被视为次等品，被送入研磨机也就不足为奇了。
55年前，家禽饲养并非如今这般景象。那时，一只鸡从出生到被宰杀送往市场出售需要两个月的时间，每只鸡的重量达到一公斤左右。但是现在，巨型养殖场利用持续照明等手段，将整个饲养过程缩短到只有33天。小鸡们会不知疲倦地进食，相较于骨头，体重长得更快。在一段疯狂的生长之后，由于生长的不对称最终导致小鸡无法站立，甚至无法走到食槽或饮水槽前。而且，大多数小鸡还要经受骨折的痛苦，胸部也常常长出水泡，甚至还会被其他小鸡啄伤。
不过，即使是这样的病鸡，也照样能为养殖者赢利。全世界每年大约产出500多亿只家禽，德国家禽饲养行业的发展尤其迅速。与2003年相比，该国 2009年的活鸡宰杀量几乎增长了40%，达到130万吨。而这个行业极高的增长率也使其成为资本投资界的新宠，一些大的资本集团开始将魔爪伸向大型饲养场。
